Blog

Nous llibres a la Biblioteca del Casal

La Biblioteca del Casal ha rebut nous llibres. Aquí teniu la llista. Si en voleu cap només cal que ens envieu un correu a casallectorfrankfurt@gmail.com i mirarem la manera de fer-vos-el arribar.
 
Aquells que vingueu el diumenge a la celebració de la Diada tindreu ocasió d’agafar algun d’aquests o d’altres llibres de la Biblioteca.
 
Si teniu un llibre del Casal a casa penseu a tornar-lo el diumenge.
 
 
EL VAIXELL DE VAPOR
El misteri de la gàbia buida (a partir de 9 anys)
El Vampir (a partir de 9 anys)
La maledicció del cavaller Nomormai (a partir de 9 anys)
Per un plat de macarrons (a partir de 9 anys)
Els dracs da la terra dels cocos (a partir de 9 anys)
Les aventures del capità calcotets (a partir de 7 anys)
EDITORIAL CRUILLA
Un cas per a tu i la penya dels tigres:
Els robots cavallers (a partir de 9 anys)
Pirates extraterrestres (a partir de 9 anys)
El vapor del Mississipi (a partir de 9 anys)
La Foto inquietant (a partir de 9 anys)
Monstres invisibles (a partir de 9 anys)
El secret del gat de la sort (a partir de 9 anys)
El peix del diable (a partir de 9 anys)
L’enigma del faraó (a partir de 9 anys)

El Bernat barroer i la maledicció de la mòmia (a partir de 7 anys)

Trobareu més informació de la Biblioteca del casal, del Club Lector del casal o de la Biblioteca catalana de la Universität Goethe de Frankfurt al bloc http://clublectorcasalfrankfurt.blogspot.de/
 
Bona lectura!

 

Visita al BCE

El Casal Català va organitzar una visita guiada el dia 9 de setembre a la seu del Banc Central Europeu a Frankfurt.

 

Classes de català per a nenes i nens a Frankfurt

Us informem que les classes de català per a nens i nenes de famílies catalanoparlants d’entre 7 i 11 anys es tornen a fer a l’Instituto Cervantes de Frankfurt del 23 de setembre al 9 de desembre.
 
Es faran un total de 15 hores els dissabtes.
 
L’horari és el següent:
 
de 7 a 8 anys
9:30h – 11h
 
de 9 a 11 anys
11:15h – 12:45h
 
Les inscripcions es poden fer en el següent link http://frankfurt.cervantes.es/es/cursos_espanol/lenguas_de_espana.htm

 

Respostes útils a preguntes sobre el registre de catalans

El 28 de juny representants de la Delegació de la Generalitat a Berlin van visitar Frankfurt per resoldre de primera mà dubtes que els catalans de la zona puguem tenir a l’hora de fer el registre de catalans residents a l’estranger. Aquest és un extracte de la informació que se’ns va fer arribar:

– Per apuntar-se al registre de catalans a l’estranger cal estar inscrit al consulat espanyol corresponent.

– Si no estàs inscrit al consulat espanyol, la Delegació aconsella no iniciar ara els tràmits ja que la lentitud de la burocràcia podria deixar-te sense poder votar l’1 d’octubre.

– Només poden demanar el registre dels catalans aquells que estiguin inscrits al consulat de manera permanent. Els inscrits de manera temporal no poden demanar registrar-se.

– El registre de catalans a l’estranger no ha estat creat per ser una eina per elaborar un cens per al Referendum de l’1 d’octubre. El registre pretén facilitar la gestió dels drets dels catalans residents a l’estranger.

– En data d’avui només s’han registrat 5000 catalans dels 21.000 que viuen a Alemanya.

– El llibre de família no és vàlid per demanar registrar-se. Només és imprescindible per a inscriure a un menor.

– Cal haver fet ús de la nacionalitat espanyola. I tenir el DNI o passaport vigent.

– A qualsevol oficina de Catalunya es pot demanar la targeta IDECAT – certificat digital que et permet fer tràmits a qualsevol administració (no només catalana).

– Un dels documents que et calen per demanar el registre és el PERE, per tal de demostrar que tens residència permanent a l’estranger i l’últim veïnatge administratiu a Catalunya.

– EL PERE cal demanar-lo a una de les quatre oficines provincials de l’INE enviant un document per FAX.

Si no teniu FAX podeu enviar el document a registrecatalans.exterior@gencat.cat i ells us enviaran el FAX a l’INE. Així, els responsables del registre rebran directament el vostre certificat PERE, per correu electrònic, des de les oficines de l’INE.

– Rebre el document PERE triga uns 2 dies.

– Si no sabeu si ja us vau registrar només cal enviar un mail a registrecatalans.exteriors@gencat.cat i us diran si esteu o no registrats.

Per a qualsevol dubte truqueu a la delegació de la Generalitat a Berlín: 030 208 86 430

 

Audiollibres en català

Us presentem el projecte Audiollibres que han creat l’associació Catalanets de Berlín durant 1 ny. Pares, mares, nens i nenes catalans han posat veus a 15 relats infantils i han elaborat un CD doble, motivats per l’escàs volum d’àudiocontes en català. 

“Vet aquí un avió, vet aquí un tauró” (2017) ja es pot escoltar en línia i descarregar. Ens agradaria donar a conèixer la manca d’àudiocontes en català, la bona acollida que aquesta activitat ha tingut entre pares i nens i, és clar, el resultat final per tal que el coneguin nens i nenes de Catalunya i d’arreu del món.

Aquests en són els webs:

– Bandcamp, on es poden escoltar tots els contes en línia i descarregar-los: https://catalanets.bandcamp.com/album/vet-aqu-un-avi-vet-aqu-un-taur

– Youtube, on se’n poden escoltar 5 juntament amb slideshows de fotos de les dues sessions d’enregistrament: https://www.youtube.com/channel/UClEYo3RGj5-LKMVVN_gj37w

Més informació sobre el projecte Audiollibres de Catalanets: https://catalanets.de/audiollibres/

 

Sopar de Sant Joan al Zur Sonne

 

Us informem que teniu fins el dia 31 de maig de 2017 per a sol·licitar la participació en el programa “L’estiu és teu” en el cas que estigueu interessats. Us recordem que el programa està pensat per a infants i joves residents a l’exterior, de 8 a 16 anys i inscrits en el Registre de catalans i catalanes residents a l’exterior, i s’ofereixen dues modalitats:
 
1.       PROGRAMA RESIDENTS A L’ESTRANGER. Per a l’any 2017, la Xarxa d’Albergs Socials de Catalunya (XANASCAT) ofereix dins del programa l’Estiu és Teu dues estades de lleure adreçades exclusivament als infants i joves catalans residents a l’exterior que vulguin gaudir de l’experiència de compartir l’estada amb altres catalans vinguts d’arreu del món i disposar d’espais lúdics de reforç de la llengua i la cultura catalanes.
   S’ofereixen dos torns dins d’aquest programa:

 
2.       PROGRAMA GENERAL “L’ESTIU ÉS TEU”. També s’ofereix la possibilitat a aquest col·lectiu d’incorporar-se a les estades organitzades en el marc general del programa.
 
Si voleu més informació podeu consultar la web del Registre:  http://exteriors.gencat.cat/ca/ambits-dactuacio/afers_exteriors/catalans-i-catalanes-exterior/registre/serveis-als-inscrits-al-registre/
 
Recordeu que per sol·licitar aquest servei, així com per a la resta de serveis que s’ofereixen, caldrà que ho demaneu mitjançant la sol·licitud de serveis i/o modificació de dades:  http://exteriors.gencat.cat/ca/ambits-dactuacio/afers_exteriors/catalans-i-catalanes-exterior/registre/

 

Informacions útils pel registre de catalans a l’exterior

El departament d’Afers Exteriors de la Generalität informa que per demanar el document PERE cal enviar la sol.licitud per correu postal o per fax. Si no teniu fax el departament d’exteriors s’ofereix a enviar la sol.licitud a l’INE per fax de la vostra part. Cal que envieu la sol.licitud a registrecatalans.exteriors@gencat.cat

D’altra banda, aquells que no estigueu segurs de si esteu inscrits o no al registre, podeu enviar un correu amb la fotocòpia del DNI o passaport a registrecatalans.exteriors@gencat.cat i us informaran de l’estat del vostre registre. En el cas que ja estigueu registrats us faran arribar el vostre certificat de registre.

 

Ja t’has inscrit al registre de catalans i catalanes?

En 7 passos t’expliquem com fer-ho.

Diptic-Registre

 

Imatges de la festa de Sant Jordi a Frankfurt